Arabic Vocabulary Learning through Podcast-Based Stimulation in Informal Pesantren Settings
DOI:
https://doi.org/10.59525/gej.1395Keywords:
arabic vocabulary learning, podcast-based stimulation, informal language learning, pesantren education, incidental vocabulary acquisitionAbstract
Arabic vocabulary mastery is a crucial foundation for language proficiency in Islamic educational contexts, particularly in pesantren where Arabic functions as both a subject of study and a medium of daily communication. However, vocabulary learning among non-native Arabic learners is often constrained by classroom-centered instruction and limited exposure in informal environments. This study aims to examine how podcast-based audio stimulation implemented in informal pesantren settings supports Arabic vocabulary learning and to explore learners’ affective and behavioral responses to such stimulation. Adopting a qualitative research design with a naturalistic inquiry orientation, the study was conducted over a 12-week period at Pondok Pesantren Darullughah Wadda’wah. Data were collected through non-participant observations, learner reflections, and semi-structured interviews, and were analyzed thematically. The findings indicate that sustained exposure to Arabic podcasts in dormitory environments facilitates vocabulary development through gradual lexical noticing, increased familiarity with recurring lexical items, and emerging incidental use in peer interaction. In addition, learners demonstrated positive affective responses, characterized by reduced anxiety, sustained engagement, and tolerance of partial understanding. The study concludes that podcast-based stimulation functions effectively as incidental auditory input that enriches learners’ lexical environment beyond formal instruction. By embedding Arabic exposure into daily routines, podcasts offer a complementary and low-pressure approach to vocabulary learning in pesantren contexts. The findings contribute to discussions on informal language learning and provide pedagogical insights for integrating digital audio media into Arabic language education without increasing instructional burden.
References
Alemsyah, M. R., Abdurrahman, M., Fuadi, F., & Suhendar, Z. K. (2026). The Effectiveness of a Digital Audio Writing Podcast Based on Imla’ in Teaching Basic Arabic Nahwu. Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language, 6(1), 43–64. https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v6i1.7082
Baharun, S., & Hanifansyah, N. (2024). Efektivitas Pembelajaran Kitab Al-Af’al Al-Yaumiyyah pada Daurah Ramadhan di Pon Pes Dalwa. Shaut al Arabiyyah, 12(2), 506–517. https://doi.org/10.24252/saa.v12i2.52825
Baharun, S., Hanifansyah, N., & Atiyah, N. A. (2025). A Cross-Cultural Psycholinguistic Study on Arabic Vocabulary Retention: Evidence from Indonesia and Malaysia. Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 12(2), 200–214. https://doi.org/10.15408/a.v12i2.46704
Bostic, J., Lesseig, K., Sherman, M., & Boston, M. (2021). Classroom observation and mathematics education research. Journal of Mathematics Teacher Education, 24(1), 5–31. https://doi.org/10.1007/s10857-019-09445-0
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2020). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. SAGE Publications.
Deterding, N. M., & Waters, M. C. (2021). Flexible Coding of In-depth Interviews: A Twenty-first-century Approach. Sociological Methods & Research, 50(2), 708–739. https://doi.org/10.1177/0049124118799377
Habib, Moh. T., Hanifansyah, N., Solehudin, M., Mahmudah, M., & Syakur, S. A. (2025). Podcasts as an Innovative Solution for Teaching Arabic: Enhancing Speaking and Listening Skills. Studi Arab, 15(2), 87–105. https://doi.org/10.35891/sa.v15i2.5784
Habib, Moh. T., Masnun, M., Mahmudah, M., & Syakur, S. A. (2025). A Psycholinguistic Approach to Enhancing Arabic Vocabulary and Morphology Mastery Through Inspirational Quotes. An Nabighoh, 27(1), 1–24. https://doi.org/10.32332/an-nabighoh.v27i1.1-24
Hanifansyah, N., Baharun, S., Solehudin, M., Arisandi, Y., Mahmudah, M., & Syakur, S. A. (2025). Enhancing Arabic Literacy in Islamic Boarding School: The Role and Pedagogical Implications of Interactive Whiteboard Technology. Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT), 3(2), 119–134. https://doi.org/10.23971/jallt.v3i2.361
Idrisa, Z., Machmudah, U., & Yurisa, P. R. (2025). Improving Speaking Skills Through the Use of YouTube ‘Arabic Podcast’ Among Graduate Students of Higher Education. IJ-ATL (International Journal of Arabic Teaching and Learning), 9(2), 176–189. https://doi.org/10.33650/ijatl.v9i2.12060
Lazuardi, A. M. (2025). Contemporary Arabic Vocabulary Acquisition in Pesantren: Challenges and Pedagogical Innovations. Al-Muhawaroh: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1(2), 96–110. https://doi.org/10.38073/almuhawaroh.v2i1.3673
Lochmiller, C. (2021). Conducting Thematic Analysis with Qualitative Data. The Qualitative Report. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2021.5008
Mahmudah, M., Hanifansyah, N., Solehudin, M., & Salsabil, A. H. (2025). Daily Incremental Vocabulary Learning: The Ten Arabic Words Per Day Strategy for Language Proficiency. Lahjatuna: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 5(1), 51–66. https://doi.org/10.38073/lahjatuna.v5i1.3359
Naeem, M., Ozuem, W., Howell, K., & Ranfagni, S. (2023). A Step-by-Step Process of Thematic Analysis to Develop a Conceptual Model in Qualitative Research. International Journal of Qualitative Methods, 22, 16094069231205789. https://doi.org/10.1177/16094069231205789
Nasution, S., Asari, H., Al-Rasyid, H., Dalimunthe, R. A., & Rahman, A. (2024). Learning Arabic Language Sciences Based on Technology in Traditional Islamic Boarding Schools in Indonesia. Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam, 7(1), 77–102. https://doi.org/10.31538/nzh.v7i1.4222
Shadady, S., & Nisa, K. Z. (2025). Arabic Language Acquisition through Podcast Integration: A Blended Media Approach / اكتساب اللغة العربية من خلال دمج البودكاست: نهج وسائط متعددة مدمجة. IJAS: International Journal of Arabic Studies, 80–89.
Solehudin, M. & Nur Hanifansyah. (2024). Arabic Public Speaking in Malaysia: Enhancing Vocabulary and Confidence through Psycholinguistics. International Journal of Arabic Language Teaching, 6(02), 143–156. https://doi.org/10.32332/ijalt.v6i02.9920
Thompson, J. (2022). A Guide to Abductive Thematic Analysis. The Qualitative Report. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2022.5340
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Nurul Fauzah

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.



